-
1 Drive Train Specialists
Position ( job): DTSУниверсальный русско-английский словарь > Drive Train Specialists
-
2 Automatic Drive-train Management
Abbreviation: ADMУниверсальный русско-английский словарь > Automatic Drive-train Management
-
3 Reciprocating Drive Train Division
Military: RDTDУниверсальный русско-английский словарь > Reciprocating Drive Train Division
-
4 controlled member drive gear train
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > controlled member drive gear train
-
5 output signal generator drive gear train
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > output signal generator drive gear train
-
6 трансмиссия
1) General subject: gearing system, rope drive, transmission, transmittal2) Aviation: drivetrain, transmission drive, transmission gear, transmission gearbox3) Military: drive, drive system, gear, shaft, transmission (напр. танка)4) Engineering: gearing-system, power drive, power train, rope-drive, transmission line, transmission system6) Forestry: train7) Oil: shafting8) Mechanic engineering: driving rope9) Mechanics: transmission mechanism10) Automation: drive train, motion transmission mechanism, shaft line (напр. в автомобиле), transmission line (напр. в автомобиле)11) leg.N.P. transmission (international law)12) Makarov: drive line, drive shaft, driving chain, power drive line (от вала отбора мощности)13) Bicycle: drivetrain (передача движения - шатуны, передние звёздочки, цепь, задние звёздочки, переключатели в совокупности), drivetrain (шатуны, передние звёздочки, цепь, задние звёздочки, а также переключатели)14) oil&gas: compound -
7 силовая передача
1) Military: transmission2) Engineering: power train, power train arrangement, shafting, transmission of power3) Automobile industry: drive train (когда из контекста известно, что в нее входит двигатель), drivetrain (когда из контекста известно, что в нее входит двигатель)4) Drilling: power transmission5) Automation: powertrain6) General subject: drive line, power line, power train (трансмиссия) -
8 привод
1. drive unit2. drive3. driving[lang name="Russian"]механизм подачи; механизм привода — driving mechanism
-
9 денотационная цепь
Русско-английский военно-политический словарь > денотационная цепь
-
10 эпициклическая передача
Русско-английский военно-политический словарь > эпициклическая передача
-
11 электрический силовой агрегат
3.9 электрический силовой агрегат (electric drive train): Электрический двигатель (двигатели) и его силовой преобразователь (преобразователи), которые используют для создания тягового усилия.
3.11 электрический силовой агрегат (power unit): Комбинация электрического мотора, сопряженной силовой энергоустановки и системы их управления, предназначенная для приведения ТСТЭ в движение.
Источник: ГОСТ Р 54111.1-2010: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования безопасности. Часть 1. Функциональная безопасность транспортного средства оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический силовой агрегат
-
12 приводной механизм
1) Military: (силовой) actuator2) Engineering: actuating mechanism, drive mechanism, drive train, driving-gear, mover, moving apparatus, operating mechanism, propelling machinery, propulsion machinery, traveling mechanism, traversing device, traversing gear, traversing mechanism3) Construction: control gear (крана)4) Railway term: switch operating mechanism5) Automobile industry: drive gear, driving gear6) Metallurgy: gearing, traction mechanism7) Astronautics: actuator, actuator mechanism8) Mechanic engineering: (исполнительный) operating mechanism9) Oil&Gas technology driving mechanism10) Automation: actuation mechanism, driver, power mechanism, propelling mechanism11) Electrical engineering: lift mechanism (в выключателе), lifting mechanism (в выключателе)Универсальный русско-английский словарь > приводной механизм
-
13 кинематическая цепь
1) Engineering: kinematic chain, train2) Automation: drive train, drivetrain3) Makarov: kinematic scheme, kinematic sequence, movementУниверсальный русско-английский словарь > кинематическая цепь
-
14 отсек силовой передачи
Engineering: drive train compartment, power train compartmentУниверсальный русско-английский словарь > отсек силовой передачи
-
15 занимать непропорционально большую часть пространства
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > занимать непропорционально большую часть пространства
-
16 кинематическая цепь с управлением от силовой муфты
Automation: clutch controlled drive train (напр. в резьбонарезном станке)Универсальный русско-английский словарь > кинематическая цепь с управлением от силовой муфты
-
17 компоненты приводной системы
Универсальный русско-английский словарь > компоненты приводной системы
-
18 масло коробки передач и силовой передачи
Engineering: transmission/drive train oilУниверсальный русско-английский словарь > масло коробки передач и силовой передачи
-
19 механизм передачи энергии от ног велосипедиста к ведущему колесу велосипеда
Bicycle: drive train (трансмиссия; Включает в себя педали, шатуны ( кривошипы), ведущие и ведомые звёздочки, цепь, переключатели передач и втулку заднего колеса)Универсальный русско-английский словарь > механизм передачи энергии от ног велосипедиста к ведущему колесу велосипеда
-
20 мощность, передаваемая приводом трансмиссии
Automobile industry: drive train powerУниверсальный русско-английский словарь > мощность, передаваемая приводом трансмиссии
См. также в других словарях:
drive train — drive train, adj. the power train of an automotive vehicle consisting of all the components between the engine and driving wheels and including the clutch and axle, as well as the components of the driveline. Also, drivetrain. [1950 55] * * * … Universalium
drive train — drive′ train n. aum the power train of an automobile including the components between the engine and driving wheels, as the clutch, driveline, and rear axle • Etymology: 1950–55 … From formal English to slang
drive train — drive train, adj. the power train of an automotive vehicle consisting of all the components between the engine and driving wheels and including the clutch and axle, as well as the components of the driveline. Also, drivetrain. [1950 55] … Useful english dictionary
drive'train — noun The parts of a vehicle that are involved in causing it to move, including the engine, gears, wheels, etc • • • Main Entry: ↑drive … Useful english dictionary
drive train — [1] This term refers to the entire moving part of the car: Engine, clutch, transmission, driveshaft, differential, axles, and sometimes the wheels. Also see strain in the drive train [2] The derailleurs, chain, freewheel, and crankset of a… … Dictionary of automotive terms
drive train — /ˈdraɪv treɪn/ (say druyv trayn) noun a motor vehicle propulsion system, including the clutch, gear box, drive shaft, axle, differential and, in back wheel drive vehicles, the axle. Also, drivetrain …
drive train — parts of a vehicle that connect the engine with the driving axles (also driveline) … English contemporary dictionary
Drive shaft — This article is about the mechanical device. For the fictional music group from the American television series Lost , see Charlie Pace. Not to be confused with Axle. Drive shaft with universal joints at each end and a spline in the centre A drive … Wikipedia
train — See drivetrain gear train gross train weight member of the gear train powertrain road train strain in the drive train valvetrain wind trainer … Dictionary of automotive terms
Drive-Thru Records — Founded 1996 Founder Richard Reines Stefanie Reines Distributor(s) … Wikipedia
Drive like Jehu — était un groupe de post punk/post hardcore mené par Rick Froberg et John Reis, alias Speedo de Rocket from the Crypt, formé en 1990 à San Diego, Californie, États Unis, et dissout en 1995. Leur musique combine des éléments de rock et de punk rock … Wikipédia en Français